Luego de ser detenido, el imputado fingió en dos ocasiones desmayos para evitar una rueda de reconocimiento. En un juicio abreviado presentado por el Ministerio Fiscal, el hombre de 46 años fue sentenciado por el delito de robo agravado por el uso de arma en grado de tentativa, en concurso real con desobediencia judicial.
El auxiliar de fiscal Rogelio Rodríguez del Busto, en representación de la Unidad Fiscal de Robos y Hurtos IV, al mando de Diego Hevia, expuso un acuerdo de juicio abreviado al que arribó conjuntamente con el imputado, y su defensa técnica, con el pleno consentimiento de la víctima.
Según la teoría del caso el primer hecho ocurrió en fecha 30 de julio de 2024 a horas 07:20 aproximadamente, en circunstancias que la víctima se encontraba trabajando como chofer de taxi a bordo de su automóvil, trasladando como pasajero al imputado, Pablo Darío Aguirre (46). Al llegar a la intersección de calle Paraguay y Belisario Roldán, cerca de la diagonal 90, a la orilla del canal, Aguirre extrajo de un bolso un cuchillo tipo carnicero, para luego ocasionarle a la víctima una herida cortante de 2 cm de longitud en región de la 3era falange del dedo índice de la mano izquierda. A continuación aprovechando dicha circunstancia, procedió a apoderarse de manera ilegítima del teléfono celular Motorola G72 que se encontraba en el vehículo, para luego descender del rodado y emprender la huida a pie, siendo alcanzado a cien metros de distancia por el damnificado, con la colaboración de dos efectivos policiales que se encontraban en la zona, logrando reducirlo en la intersección de Diagonal Isla de Cerdeña y Belisario Roldan esta ciudad, para luego quitarle el cuchillo de las manos y recuperar su teléfono.
El segundo hecho, ocurrió el día 26 de septiembre de 2024 a horas 11:00, se encontraba fijada la realización de una medida de reconocimiento en rueda de persona de la cual debía participar como objeto de reconocimiento el imputado Pablo Darío Aguirre. En consecuencia, en la fecha mencionada, a horas 12:37 encontrándose todas las partes presentes, entre ellos la persona quien iba a efectuar el reconocimiento, en la guardia policial del Poder Judicial, Aguirre, en un claro comportamiento obstructivo desobedeció la orden judicial al arrojarse deliberadamente en un primer momento al piso del arresto ubicado en el subsuelo, negándose a participar en la misma, para luego reincorporarse con la ayuda de personal policial, dirigirse hacia el primer piso y volver a desplomarse en la puerta de ingreso a la sala destinada a la realización de la medida, aduciendo en forma fingida tal cual lo acreditan los informes médicos correspondientes, sufrir mareos como consecuencia de una huelga de hambre, ocasionando con su accionar un perjuicio a la administración de justicia y frustrando de este modo la realización de la medida.
Luego de narrar el hecho y las pruebas recolectadas durante la investigación, Rodríguez del Busto manifestó que las partes decidieron condenar al imputado a la pena de cinco años y seis meses de prisión efectiva. El investigador explicó que Aguirre cuenta con condenas anteriores por causas de la misma índole, y solicitó que se declare al imputado reincidente. El juez resolvió declarar admisible el convenio de juicio abreviado.